Eu sei que você também já utilizou esse recurso, às vezes para se livrar de uma situação um pouco incômoda; outras porque realmente a situação exigia um desdobramento futuro, quem sabe, até, porque estava sem tempo no momento e tinha a real intenção de retomar o assunto logo ali, adiante… Ou pelos simples fato de que precisava encerrar uma conversa sem saber quando voltaria a ver aquela pessoa.
O fato é que, pouquíssimas vezes, “a gente vai se falando” resulta no fato de continuarmos a conversa (ou agendarmos o compromisso) que foi pauta de uma reunião. Geralmente o tema morre ali, no exato momento em que essa sentença é proferida. Chega a ser quase pior do que “vou ver e te aviso!”
Agora, podemos concordar que essas nossas expressões informais, que comunicam muito mais do que as meras palavras que as compõem, são algo de maravilhoso que o nosso jeito de viver nos permite. É um contrato social, ambas as partes entendem, ninguém acha verdadeiramente ruim e seguimos adiante. No momento é isso, no mais…
“A gente vai se falando”!