Por Genemir Raduenz, Edsona Klemann, Johan Ditmar Strelow e Cláudio Werling
Família da tribo eslava Hutsuls.
Na época de Natal e Ano Novo, havia muitos costumes e crenças entre os pomeranos, principalmente os oriundos da Pomerânia Oriental. Essa região é atingida por fortes ventos frios no Inverno. De acordo com Rölke, estes ventos estariam tocando ou trazendo poderes demoníacos e até fantasmas, dos quais os pomeranos precisavam estar vigilantes (é preciso lembrar que toda a região era pagã, antes da introdução do cristianismo). Para Rölke, a maior cautela era entre os dias 24 de dezembro a 6 de janeiro, ou, a época das “Doze Noites”, quando se tomava uma série de cuidados, por exemplo, não lavar nem secar roupa e não cortar cabelos.
O hábito de não estender roupa no varal era um costume para não espantar familiares falecidos, que quisessem fazer uma visita no período de Natal. Os wendes, tribo eslava ocidental que formou a base cultural dos pomeranos, acreditava que os mortos tinham a capacidade de voltar ao mundo dos vivos. Curioso notar que os Hutsuls, uma tribo eslava oriental que até hoje vivem nos Cárpatos (Ucrânia), acendem o fogo por fricção de madeira na véspera de Natal e o mantém aceso até a duodécima noite. Ou seja, duas tribos eslavas com mais de mil quilômetros de distância possuem costumes praticados durante o mesmo período e com a mesma duração.
Livro Das Alte Pommern/Nevasca na Pomerânia em 1939 na localidade de Bärwalde no Kreis de Neustettin. Rigorosos invernos fazem parte da rotina na região.
